Foto: masa ljudi sa zastavama gleda ka posmatraču, crno belo, krupan raster

PRIRUČNIK ZA PREŽIVLJAVANJE


18. Kondenz festival savremenog plesa i performansa, 26 – 31. oktobar 2025.

KONDENZ nas zatiče u uslovima vanrednog stanja i nije više festival.

Ministarstvo preživljavanja gori, tanko crevo je vezano. To nije čvor, to je neki oblik ćiriličnog slova Ф.

Arterije se pune holesterolom. Upitan uticaj holesterola na kvalitet kulturnog života zajednice.

A sad jedan dubok udah na nos i dubok izdah na usta.
Stomak je pun kamenja. Vari se samo beton u koji se neko već ugradio.

Skulptura koja je nedavno otkrivena na trgu liči na gipsani odliv slomljene noge, a iz drugog ugla liči na zatrpano malo dete iz Pompeje ili nekog drugog sravljenog grada.

Kičma privatizuje moždinu.

Koji položaj jezika osećaš u ovom trenutku. Da li možeš da ga odvojiš od nepca?

PRAVDA je stradala čak i kada bismo ovo posmatrali kao poetsku veštinu.

Kako od ove stvarnosti napraviti kompost?
Ima li prostora za ples kao znak života u tom novom polju?
Ako ovo liči na simulaciju normalnosti – ukinite nas.
Posadite drvo.

Pokretnica kolektiv i saradnice:
Кompost

Fotografija: scena iz predstave Kompost

“Кompost” je rad u stalnom nastajanju i promeni, istraživački saradnički proces u kojem izvođačice i koautorke uspostavljaju i ispituju povratnu spregu između predloga partitura za plesnu improvizaciju, tekstova koji nastaju kao refleksija na ples i principa rada kroz koje (re)formulišu koautorske odnose. Ova epizoda Komposta oslanja se na teme zajedništva, nežnosti, brige za drugu, neizvesnosti, igre i podrške, i predstavlja kompostiranje – sleganje, razgradnju i transformaciju prethodnih faza rada, kada je objavljen samizdat “Kompost” i izveden plesno-poetski performans pod istim nazivom.

Inspiraciju za ovakav postupak rada koautorke pronalaze u stanju stalnog raspadanja (van)institucionalnih struktura i programa na lokalnoj sceni savremenog plesa, koje se transformiše u nastavak delovanja na toj istoj sceni kroz međusobnu podršku i saradničke/prijateljske odnose.

kompost je proces koji traje, energija koja u padu menja formu.

kompost je zajednica i pokretnica.

kompost je istorija disbalansa – tela, ideala, iskustva.

kompost nije spektakl. kompost je princip.

kompost govori o podrživosti. 
kompost je nastao na podrživosti. 
kompost prakticira podrživost.

kompost je želja da se stvara bez zatvaranja nosa nad uslovima rada.

žene komposta nemaju populističke tendencije. 
žene komposta stvaraju u neuslovima.

kompost su žene koje ne žele biti uramljene.
kompost su žene koje još uvijek prave kolače od blata, djeca su u njima još živa i kolači su im ukusniji nego prije.

kompost je ekstendirano vreme i kocentrisan prostor koji čeka na pitanja.

* iz Manifesta Komposta/Ljubavnog pisma Kompostu sa radionice sa Ninom Gojić, na Pokretnica festivalu 2021.

Autorke koncepta i izvođačice: Željka Jakovljević i Frosina Dimovska

Koautorke i izvođačice: Jelena Alempijević, Jovana Rakić, Jelena Stefanoska, Anna Belorukova

U procesu rada učestvovale: Ina Madžar, Staša Blečić, Vesna Pašćanović, Nađa Davidović

Zvuk/kompozicija: Ivan Marković; umetnička saradnica: Dunja Crnjanski; ilustracija: Marina Milanović

Dizajn scene: Željka Jakovljević

Kostim: Balenciga

Zahvaljujemo se Mini Petrić, Vitomirki Trebovac, Nataši Vranešević, Marini Milanović, Nataliji Vladisavljević, Oliveri Kovačević Crnjanski, SKCNS Fabrici i Skupu – savezu kolektivne umetničke prakse.

Podržano od strane Saveta za kulturu Grada Novog Sada (2024).

Foto: BLISS, scena iz predstave
Photo: Bartosz Bajerski

Centralna tema plesne predstave Bliss je stanje trudnoće kao intenzivirani „unutrašnji samoosećaj“. Umetnica polazi od osećaja da trudnoća prevazilazi singularnost iskustva i potkopava sve oblike subjektivnosti ukorenjene u našoj kulturi. Iako medikalizacija ove sfere daje iluziju kontrole, ovo stanje izmiče sistemskom poretku, predstavlja nepoznato i izaziva anksioznost. Koreografija Ramone Nagabčinske istražuje stanje permanentne metamorfoze i otkriva zaprepašćenost izazvanu reproduktivnom moći žena. U ovome se oslanja i na drevne mitove i na savremene horor filmove.

Projekat je deo projekta (M)other on tour! koji je pokrenula umetnica Renata Pjotrovska-Ofret, a posvećen je umetnicama koji imaju roditeljske i odgovornosti brige. Sve umetnice koje su uključene su majke-roditelji i sve predstave su inspirisane njihovim iskustvima postajanja i bivanja majkom – drugim (m/others). Ključna ideja projekta je podizanje svesti o sistemskim problemima vezanim za roditeljstvo u sektoru izvođačkih umetnosti, povezanim sa pravima žena i radnim pravima umetnica i umetnika.

***

Partneri na projektu su Ośrodek Kultury Ochoty OKO Mesto žensk BIRCA – Bækkelund International Residency Center for Artists, Lokomotiva Centar nove inicijative u umetnosti i kulturi i Lavanderia a Vapore!

Ova predstava je podržana od strane Perform Europe. 

Perform Europe je ko-finansiran kroz program Creative Europe Evropske unije i sprovođen kroz IETM International network for contemporary performing arts, European Festivals Association (EFA), Circostrada Network, European Dance Development Network, Pearle Live Performance Europe i IDEA Consult.

Perform Europe logo
oko logo black
EN fundedbyEU VERTICAL RGB BLACK OUTLINE

Koreografija: Ramona Nagabczyńska


Produkcija: Narodni muzej u Varšavi


Premijera: 4. septembar 2022.
 Saradnja: Centrum w Ruchu, Komuna Warszawa


Umetnica je članica kolektiva Centrum w Ruchu.


Dramaturgija: Agata Siniarska


Dizajn svetla: Jędrzej Jęcikowski


Kustoska saradnja i produkcija: Alicja Latkowska


Fotografija: Filip Preis

Miloš Janjić: (muš)kost u grlu

Foto: Muš(kost) u Grlu, scena iz predstave
Foto: Marija Stojković

Plesna predstava “(muš)kost u grlu” je proistekla iz umetničko-istraživačkog procesa, koji je istraživao, kroz koreografske i izvođačke prakse, pojam toksičnog maskuliniteta i njegove atribute (mačizam, mizoginija i femicid, (auto)homofobija, militarizam i radikalni nacionalizam) koji su sadržani u samom telu, u formi arhive muškosti u telu i njen uticaj na telo.

Predstava prikazuje skup različitih pogleda na toksičnu muškost, od strane 5 mladića, koji neprekidnim promišljanjem, iznova nude alternativne muškosti, poigravajući se naučenim telesnim radnjama i diskursima, odvodeći ih do apsurda, i deleći intimne iskaze o sopstvenom odrastanju čvrsto oivičenom socijalnim normama. Fenomenu se pristupilo kroz prizmu scenskih dokumentacija i spekulacija, o specifičnim situacijama, od individualnih do kolektivnih.

Predstava stavlja fokus na telesne akcije, narativ i operacije koji se inkorporiraju tokom sazrevanja u telo mučkarca, čineći valer specifičnih šablona ponašanja koje to telo pod pritiskom društva proizvodi, dok simultano to telo biva posmatrano kao autor štetnih posledica koje ima po savremeno društvo u celini, žene, ali i po same muškarce, pogotovo u patrijarhalnim društvima, gde socijalizacija dečaka često normalizuje nasilje.

Muškost i telo se uzajamno oblikuju, sa pitanjem koliko je moguće da se telo (i delimično i u kojim životnim situacijama) odupre toksičnoj muškosti, a na koji način joj se priklanja? Kako analizira konfliktne telesne obrasce ispoljavanja muškosti/femininosti, kod izvođača, i u kojoj meri postoje umeća tolerancije i baratanja dijapazonom manifestovanja i amortizovanja muškosti u svom telu, i da li se taj fenomen može posmatrati kao potencijal za proširene prakse ili konflikt kroz unutrašnji doživljaj, iskustvo, percepciju mentalnog zdravlja?

Sama činjenica da se u umetničkom procesu sarađuje sa izvođačma različitih seksualnih identiteta i različitih izvođačkih praksi i iskustava, i stavlja ih u fokus na sceni, dok se autorski tim primarno sadrži od saradnica iz različitih umetničkih disciplina, tako snažno ohrabruje i slavi sve njihove individue – predstavlja rušenje heteronormativnih obrazaca i prkosi patrijarhalnim načelima.
“(muš)kost u grlu” predstavlja nameru da se slobodno govori i promišlja o opasnim potencijalima muževnosti u savremenom društvu, i tako pokuša da izađe iz skale tabu tema, kojih nažalost danas ima mnogo.

Autorstvo, tekst i koreografija: Miloš Janjić


Izvođenje, tekst i koreografija: Lazar Tešić, Dražen Horvatić, Mladen Šijan, Miloš Janjić, Chad Spence

Dramaturgija: Nina Plavanjac i Andreja Kargačin

Rediteljsko savetovanje: Ana Pinter

Koreografsko savetovanje: Isidora Poledica

Scenografsko savetovanje: Marija Pokrajac

Dizajn muzike i zvuka: Jana Baljak

Tehnička podrška, izrada scenografije: Milica Babić

Foto dokumentacija: Marija Stojković

Video dokumentacija: Tanja Drobnjak

Produkcija: BRINA

Podrška:
Plesna predstava je realizovana uz podršku Rekonstrucije Ženski Fond i Western Balkan Youth Cultural Fund-a (Ovaj višegodišnji projekat podržava German Federal Foreign Office i sprovodi Regional Youth Cooperation Office (RYCO)), KC Magacin, Stanica Servis za savremeni ples, Nomad Dance Academy Slovenija / Co-festival kroz projekat (Non)Aligned Movements.

Silven Ik i Matild Olivares: LA VIE NOUVELLE

Foto: La vie nouvelle, scena iz predstave
Photo: Loran Chourrau

Već više od jedne decenije, Matild Olivares i Silven Ik rade kao saučesnici – umetnici i osobe, gradeći vezu koja se napaja iz dubokih istraživanja u studiju i, inače tako retke, uzajamne intelektualne razmene. Iz te zrelosti, koja je godinama negovana, rađa se La vie nouvelle, njihova prva zajednička kreacija, istovremeno osmišljena i otelotvorena kroz njihov duet.

Ovde nema unapred zadatih tema, još manje poruka. Ovaj duet oblikuje prostor i usporava vreme, bez predumišljaja, bez ograničenja, istražujući zajednički jezik ogoljen od suvišnog, potpuno uronjen u sadašnji trenutak. Njihova igra postaje poziv na kontemplaciju. Pred nama izranjaju novi oblici života, otkrivajući telo u pokretu kao pejzaž koji se širi i diše. Samo jedan crni cilindrični predmet umeće se u ovaj duet, remeteći njegovu prividnu jednostavnost.

Originalna muzika Fabrisa Planketa i svetlo Jana Fedingera grade ritam dela, prožetog gotovo opsesivnom pažnjom prema zvucima i tišinama, prazninama i punoćama prostora. Ovaj ples, istovremeno (meta)fizički i poetski, razvija se na sceni u odnosu apsolutnog poverenja sa publikom, darujući iskustvo koje je i intenzivno i intimno.

Ideja, koreografija, izvođenje: Sylvain Huc i Mathilde Olivares

Dizajn zvuka i umetnička podrška: Fabrice Planquette

Dizajn svetla: Jan Fedinger

Spoljni pogled: Théo Aucremanne

Saradnik / sagovornik: Daniel Larrieu

Vokalni koučing: Timothé Bougon

Rasveta i tehnička koordinacija: Manfred Armand

Tonska režija: Bernard Lévéjac

Grafički dizajn, fotografije: Loran Chourrau

Podrška: Francuski institut u Beogradu

Dušan Murić: Akapela pank

30.10. @20:00, javni prostor (tba)

Foto: mlađa muđka osoba fotaografiše sebe u ogledalu neurednog kupatila sa česmom postavljenom naopako
Dušan Murić: Akapela pank

U ovom radu koji Dušan Murić razvija već nekoliko godina, sabiraju se pesme i poruke koje će se predstaviti u javnom prostoru, na ulici, kroz umetnikov svedeni, anti-virtuozni pevački performans.

“Tokom godina bavljenja umetnošću, u okviru predstava i performansa nastajale su pesmice, stihovi, parole. A onda sam pre nekoliko godina počeo da pišem i pevam ničim izazvan, iako sam, naravno, uvek razmaštavao šta bi sve to moglo da postane. Prošlog leta objavio sam album “Akapela pank – Eto vidiš šta…” na YouTube-u, a ovog proleća “Akapela pank/Lajbah s Moravu – Afteršejn/Javno-politički odih”.”

U okviru programa Kondenza biće izveden koncert-performans, koji će se sastojati od pevanja, đuskanja i vinjeta, sve uz ad hoc snimanje spota, jatake i goste. Razmrdavanje publike je verovatno.

Prateći program

Prezentacija work-in-progress: THREEE_SOME: BAXI OSTROWSKI, KADENCE NEILL I ĐORĐE ŽIVADINOVIĆ GRGUR

Foto: montaža tri loše snimljena portreta sa fluorescentnim pozadinama
Photo score by Đorđe Živadinović Grgur

Plesni skor: kao nežna podrška u nivou vaših bubrega, prelazni objekat u trenucima sumnje, ili kada gubite energiju, ili kada čeznete za drugima. To je neobična mapa za trenutke dezorijentacije. Nešto što treba svariti – žvakati, proraditi… Za smeštanje i izbacivanje. To je koštana struktura koja traži svoje meso. To je neočekivani dar, niz pitanja koja treba postaviti zajedno u delanju. Plesni skor je predlog za sagledavanje stvarnosti koji traži alternative. Prema empatičnoj razmeni. Prema tapiseriji sopstva i ćelija – partitura kao nit.

… Posetioci, svedoci i namernici, Kadence i Baksi, gosti lokalnog umetnika i aktiviste Đorđa, udružuju se u projekat utroje i predlažu prostore za bivanje, za postajanje i za pronalaženje načina saradnje, koegzistencije kroz koreografske partiture. Dvoje stranaca donose svoje kontekste bez nametanja, već kao referencu i membranu za rezoniranje.

I kakvo je putovanje konteksta koje njih troje ukrštaju i transformišu: kao učesnici programa daceWEB na festivalu ImpulsTanz u Beču 2024. godine, i, ubrzo nakon završetka festivala, oni su pokrenuli praksu razmene partitura rađenih po narudžbini, koje su slali jedni drugima mesečno, analizirali, prepoznavali oko sebe, igrali i zamišljali u svojim mestima stanovanja, da bi se zatim sastajali onlajn kako bi podelili svoja iskustva i istražili nove mogućnosti. Posle godinu dana, konačno se sastaju lično u Beogradu 2025. godine, sa idejom da otvore prostor zajedničkog „skorovanja“ i pozovu zajednicu okupljenu oko festivala Kondenz da se pridruži aktivnim učešćem – u kritičnom političkom trenutku, kada je zajedništvo jedina snaga ljudi na ulicama Srbije snaga na koju se danas zaista mogu osloniti. Ništa ne može bolje da pruži podršku, razveje sumnju i osveži energiju. Ništa ne može da ojača empatiju i volju, i mrežu koja spasava živote, više od drugova koji razumeju i na koje se čovek može osloniti u trenutku kada je podrška najvažnija.

Na kraju festivala, ovaj work-in-progress je prilika da isprobamo kreirane skorove i način na koji se obraćamo poziciji publike u smislu gledanja i akcije. Tražimo format koji je otvoren, koji postavlja pitanja u odnosu na kontekste, tako da se kroz pokret može izgraditi prostor za susret, diskusiju o potrebama drugih.

Ova rezidencija realizovana je kroz razmenu sa Centrom za savremenu umetnost Ujazdowski u Varšavi i podržana je od strane Instituta Adam Mickijevič.

adam mickiewicz institute logo TRANS
u jazdowski logo TRANS
Foto: Oro Negro, scena iz predstave
Photo: Álvaro Gómez Pidal

Oro negro (Crno zlato) je solo za dva tela uz muziku uživo. Premijerno je izveden u Teatru Abadía u Madridu 2022. godine.
Crno zlato se gradi kroz metaforu nafte, kako bi se poetski povezalo iskopavanje prirodnog blaga i vraćanje vrednosti onim elementima i identitetima koji su bili negirani i isključeni iz dominantne zapadnjačke kulture. U Crnom zlatu telo je i instrument koji kopa i iskopani predmet u kojem se otkriva demonsko: meko, ranjivo i trošno meso; ženska erotika iz perspektive ženske želje; blackness i popularna kultura.

Ovaj program realizuje se uz podršku Programa internacionalizacije španske muzike i izvođačkih umetnosti, koji zajednički organizuju Institut Servantes i Nacionalni institut za izvođačke umetnosti i muziku (INAEM) Ministarstva kulture Španije, u okviru Plana oporavka, transformacije i otpornosti — finansiranog od strane Evropske unije — NextGenerationEU.

Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia logo
Instituto Cervantes logo
INAEM logo
NextGenerationEU logo

Režija, koncepcija i koreografija: Poliana Lima
Plesači: Poliana Lima i Miguel Ángel Chumo Mata
Dramaturgija: Javier Cuevas
Asistent koreografije: Lucas Condró
Dizajn svetla: Carlos Marquerie
Dizajn zvuka: Óscar Villegas
Originalna muzika: Pablo Sánchez
Dizajn kostima: Carmen 17
Šminka: Sara Abigail Álvarez
Fotografije i audiovizuelni materijal: Álvaro Gómez Pidal
Grafički dizajn: Cintia erre
Medijacija: Marina Santo
Tehnička koordinacija: Cristina Bolívar
Produkcija: Isabella Lima
Pomoćnik produkcije: Diego Carrasco
Komunikacija: Cultproject
Društvene mreže: Adrián Pulido
Distribucija: Austin Rial Eshelman
Saradnici: Festival de Otoño, Grad Madrid, Azcuna Zentroa, Grad San Cristóbal de la Laguna, Teatros del Canal

Prateći program

Razgovor povodom knjige Happyology, Behind Fear and Beyond Love autorke Dragane Bulut

Foto: Dragana Bulut u grupi ljudi okupljenih za malim okruglim stolovima u živahnom razgovoru
Dragana Bulut@Dietrich Hartwig

U ovom izlaganju, Dragana Bulut govori o svom doktorskom istraživačkom projektu Društvene koreografije emocija, u kojem istražuje komodifikaciju emocija kroz prizmu društvene koreografije. Fokusirajući se na ljubav i strah, kritički ispituje načine na koje su ova afektivna stanja koreografisana unutar savremenog društva, razotkrivajući sociopolitičke procese koji ih oblikuju. Projekat otvara pitanja o mehanizmima putem kojih se ove emocije pretvaraju u robu u okviru kapitalističkog sistema, dok istovremeno promišlja mogućnosti otpora i razvoja alternativnih afektivnih praksi.

Cilj istraživanja je da afirmiše uspostavljenu društvenu koreografiju kao refleksivni alat sposoban da osvetli društvene transformacije koje oblikuju naše emotivne pejzaže, kao i da ispita njen politički potencijal — i kao analitičke perspektive i kao sredstva za stvaranje privremenih zajednica u kojima se kolektivni afekt može ponovo pregovarati, učiniti vidljivim i potencijalno transformisati.

Autorka će predstaviti i nedavno objavljenu knjigu istog naslova u kojoj proširuje ovo istraživanje.


IMPRESSUM:

Kondenz festival savremenog plesa i performansa, 26 – 31. oktobar 2025.

Kustoski tim: Marko Milić, Marijana Cvetković, Olivera Kecojević i Filip Perić
STANICA Servis za savremeni ples

Produkcija i organizacija: Olivera Kecojević i Filip Perić

Menadžment: Marijana Cvetković

Razgovori: Miona Đenisijević

Tehnički direktor: Boris Butorac

Vizuelni identitet i prelom: Andreja Mirić

Društvene mreže: Edin Omanović

Foto i video podrška: Luka Knežević Strika i Vladimir Opsenica

Web: Vladimir Jerić Vlidi

Finansijska podrška:

Kondenz je deo projekta “Dancer in the Dark” podržanog od strane Švajcarske agencije za razvoj i saradnju / SDC (Vlada Švajcarske), Hartefakt fonda i programa Culture for Democracy.

Swiss Development SDC LOGO
Heartefact Logo Press BLACK
Culture For Democracy LOGO BW

Evropska unija – NextGenerationEU, Institut Servantes i Ministarstvo za inostrane poslove, Evropsku uniju i saradnju Španije

NextGenerationEU logo
Instituto Cervantes logo
Ministerio de Asuntos... logo

Francuski institut

French institute logo

Perform Europe

Perform Europe logo

Partnerski projekti:

(Non)Aligned Movements
(Non)Aligned Movements

apap
Feminist Futures
Feminist Futures – apap

Dance On, Pass On, Dream On
Dance On, Pass On, Dream On

Life Long Burning Logo
Life Long Burning

Partneri:

Kulturni centar Magacin
“Duško Radović”
Bitef logo
instituto cervantes logo
French institute logo
KC Grad logo
Kulturni centar Magacin
“Duško Radović”
Bitef logo
instituto cervantes logo
KC Grad logo
French institute logo